The most common reason is that the central bank raises its policy rate, usually to bring down inflation. A higher policy rate feeds through to higher rates on loans, mortgages, and savings across the economy.En yaygın neden, merkez bankasının genellikle enflasyonu düşürmek için politika faizini artırmasıdır. Daha yüksek bir politika faizi, ekonomi genelinde kredilerde, konut kredilerinde ve birikimlerde daha yüksek oranlara yansır.

Rates can also rise when demand for credit is strong relative to the supply of savings, since borrowers compete for money. In the bond market, rates rise when investors demand more return, for example if they expect higher inflation.Borç alanlar para için rekabet ettiğinden, kredi talebi birikim arzına göre güçlü olduğunda da oranlar yükselebilir. Tahvil piyasasında yatırımcılar, örneğin daha yüksek enflasyon bekliyorlarsa daha fazla getiri talep ettiğinde oranlar yükselir.

Risk plays a role too. If lenders think a borrower, a company, or a whole country is riskier, they ask for a higher rate to compensate for the chance of not being repaid. That is why individuals with weak credit history pay more.Risk de rol oynar. Borç verenler bir borçlunun, bir şirketin ya da bir ülkenin daha riskli olduğunu düşünüyorsa, geri ödenmeme ihtimalini telafi etmek için daha yüksek oran ister. Zayıf kredi geçmişi olan bireylerin daha fazla ödemesinin nedeni budur.

For you, higher rates mean costlier new loans and variable-rate debt, but better returns on savings. If you have variable-rate debt, it is worth planning for the chance that payments rise.Sizin için daha yüksek oranlar, yeni kredilerin ve değişken faizli borcun daha pahalı olması, ancak birikimlerde daha iyi getiri anlamına gelir. Değişken faizli borcunuz varsa ödemelerin artma ihtimaline karşı plan yapmaya değer.